A human trafficking disaster in Nepal is leaving a path of trauma and misplaced early life in its wake.